CASTELOS DE AREIA (SUNA NO UTSUWA)
Necessário indicar também o nome original do filme e informar que é de 1974 e dirigido por Yoshitaro Nomura, para diferenciar de outros com o mesmo nome ou nomes parecidos. Este é um filme japonês, já se percebeu, de um […]
UM LUGAR AO SOL
Elizabeth Taylor e Montgomery Clift, mais a ótima Shelley Winters, dirigidos por George Stevens em uma história de amor, de dor, policial, no ano de 1951. Com 9 indicações para o Oscar de 1952, ganhou em 6 categorias: Melhor diretor, […]
O SILÊNCIO DOS INOCENTES (THE SILENCE OF THE LAMBS)
Este filme fez um estrondoso sucesso na época (1991), inclusive tendo alcançado o raro feito de ganhar os considerados 5 principais Oscars: Filme, diretor (Jonathan Demme), ator (Anthony Hopkins), atriz (Jodie Foster) e roteiro, tendo Hopkins e Foster ganhado inúmeros […]
CHAGA DE FOGO (DETECTIVE STORY)
Mais uma vez um título em português dramático e exagerado, quando poderia simplesmente ter traduzido literalmente o original, que é perfeito. Porque este filme de 1951 se passa em uma delegacia de Nova Iorque e em um dia apenas, mostrando […]
O MERCADOR DE ALMAS (THE LONG HOT SUMMER)
O título ridículo em português que foi dado a este filme de 1958 entra para a galeria das “bizarrices dos exibidores”, não tendo qualquer explicação ou sentido. O título original é óbvia e absolutamente pertinente e coincide com o da […]
O FRANCO ATIRADOR (THE DEER HUNTER)
Este filme ganhou os Oscars de Melhor filme, diretor, ator coadjuvante, montagem e som (cinco Oscars) e concorreu a outros quatro: ator, atriz coadjuvante, roteiro original e fotografia. A primeira constatação, após revê-lo depois de tantos anos, é de que […]
O PODER DA SEDUÇÃO (THE LAST SEDUCTION)
A sensação que tive, ao terminar este filme, é de ter testemunhado uma fascinante personagem feminina, uma autêntica femme fatale, a mulher inteligente, ardilosa, que conquista o que deseja com seu poder de sedução (eis o título do filme!), mas […]
ALMA EM PÂNICO (ANGEL FACE)
Um drama policial noir de 1952, com ótimas trilha sonora de Dimitri Tiomkin e direção de Otto Preminger, o mesmo de Laura e que depois deste filme dirigiria vários outros, incluindo Bom dia, tristeza e Anatomia de um crime. O […]
MOMENTO DE DECISÃO (THE TURNING POINT)
Este filme foi colocado propositadamente após a resenha de “Noivo neurótico, noiva nervosa”, também de 1977. Porque “Noivo…” foi merecedor de vários Oscars, inclusive de Melhor filme, enquanto este filme, indicado a 11 estatuetas, não ganhou simplesmente nenhuma! Um verdadeiro […]
NOIVO NEURÓTICO, NOIVA NERVOSA (ANNIE HALL)
Este filme na época fez um grande furor, ganhando inúmeros prêmios de direção, interpretação e roteiro, incluindo os Oscars de Melhor filme, Direção (Woody Allen), Roteiro original (Woody Allen) e Melhor atriz (Diane Keaton), embora Woody Allen tenha também sido […]
QUEM TEM MEDO DE VIRGÍNIA WOOLF?
Por mais de uma vez tomei conhecimento da brincadeira que critica (com razão muitas vezes) esse pessoal que dá o título em português para os filmes, dizendo que a tradutora deste filme deu o nome de “Quem tem medo do […]
A VERDADE DÓI (THE WHOLE TRUTH)
Este é um thriller policial, que não chega a ter uma trama brilhante, mas certamente é instigante e pelo menos por alguns momentos muito atraente, enquanto o mistério acompanha o drama; entretanto, em todo o seu desenrolar, não deixa de […]
CLAMOR DO SEXO (SPLENDOR IN THE GRASS)
Este filme é de 1961 e retrata fatos a partir do ano de 1928 (lembrando que no ano seguinte ocorreu a grande quebra da Bolsa de NY). Apesar do caráter universal da arte, provavelmente ficarão mais tocados por ele os […]
GATA EM TETO DE ZINCO QUENTE (CAT ON A HOT TIN ROOF)
Tennessee Williams foi um premiado dramaturgo americano, que inclusive ganhou dois prêmios Pulitzer de Teatro: por Uma rua chamada desejo (1948) e justamente por Gata em teto de zinco quente (1955), em cujo texto foi baseado o roteiro deste filme […]
OPERAÇÃO FRANÇA (THE FRENCH CONNECTION)
Este filme de 1971, pelo seu gênero e estilo, não tinha mesmo como não envelhecer: é um drama policial e trata de uma missão de identificar e prender uma quadrilha internacional de drogas, com vigilância e batidas permanentes. O filme […]
PATTON
Existe um subtítulo para este filme: “Rebelde ou herói?” e a resposta é fácil, tanto para quem assiste à obra, quanto para quem consulta a história ou lê relatos biográficos sobre ele: ambos. George Smith Patton Jr. nasceu de uma […]
DOUTOR JIVAGO
Boris Leonidovitch Pasternak foi um conceituado poeta e escritor russo, nascido em 1890 e perseguido pelo sistema socialista na década de 30 em razão do teor político que implementou em seus livros (de início com outras temáticas), muitos dos quais […]
SORRISOS DE UMA NOITE DE AMOR
Não parece, mas é uma comédia romântica de Ingmar Bergman, que a roteirizou e dirigiu, com o esmero técnico de sempre (fotografia, montagem etc). O que ocorre é que entre 1952 e 1955 esse grande cineasta sueco produziu várias comédias […]
O MOÇO DE FILADÉLFIA (THE YOUNG PHILADELPHIANS)
A Filadélfia é uma cidade tradicional, a maior do Estado americano da Pensilvânia, sendo conhecida também por sua rica história: ali foram assinadas a Declaração da Independência e a Constituição e em 1740 Benjamin Franklin fundou a Faculdade da Pensilvânia […]
DO DESTINO NINGUÉM FOGE (THE LEFT HAND OF GOD)
A história é baseada no primeiro livro de uma trilogia e o filme foi exibido nos cinemas em 1955, com direção de Edward Dmytryk, cineasta canadense que dirigiu também A nave da revolta, Os deuses vencidos e Rancor, entre outros. […]